رۆمانا "عشق و ئەوێن ژ مژێ بووین" وەکو نموونە
د. عارف حیتۆ
زمان وەكو ئاویزەكێ دانوستاندنێ و د ئێكگەهشتنێ، پرۆسەیەكا جڤاكی یا گیاندارە و مینا هەر تشتەكێ گیاندار، وەرارەكا بەرەبەرەیی ب خۆڤە دبینیت، دگەل گوهۆرین و وەرارکرنا تێگەهێن كەلتۆری دهێتە گوهۆڕین و و...
خواندنەک بۆ رۆمانا (عشق و ئەوێن ژ مژێ بووین)
د. عارف حیتۆ
مە د پشکا کەڤاڵێ بامەڕنێدا، بیاڤێن تێهزرین و ژیارا گوندییان ب روخسار دابوو نیاسین، لێ هەکە بێینە سەر ناڤەرۆکا کەڤاڵى، دێ شێین بیاڤێن دەستەڵاتا شێخێ بامەڕنێ، هەڤڕکى یێن تەخایەتیێ، سەقامگیرى و پێشڤەچوونا بلەز، پەیوەندى یێن دوو لایەنە دگەل دەردۆ...
خواندنەک بۆ رۆمانا (عشق و ئەوێن ژ مژێ بووین)
د. عارف حیتۆ
ئەگەر ئەم عاشقێن ڤێ رۆمانێ بدەینە رەخەکى و ل وارگەھ و جهێ وان بنێڕین، دێ بینین نڤیسەر یێ کەڤاڵێ گوندەکى د سەردەمێ ساڵێن جەنگا جیهانییا دووێدا رەسم دکەت. ل دەف مرۆڤى تێکهەل دبیت کا نڤیسەرە دگەل کەڤاڵى دئاخڤیت، یان کەڤاڵە بیرەهى و سەرهاتى یێن خ...
خواندنەک بۆ رۆمانا (عشق و ئەوێن ژ مژێ بووین)
د. عارف حیتۆ
بەرى بچینە د ناڤ بابەتی دا، فەرە ژ خوە پرسیار بکەین، ئەرێ ڕاستە، کو ئەڤینى یا پیرۆزە؟ دەنگەک ژ ناخى دەردکەڤیت و دبێژیت؛ بەلێ راستە. چونکو پڕانییا جڤاکان ب پیرۆزى لێ دنێڕن و ب خۆشى سەرەدەریێ ل گەل دکەن، لێ پا ئەگەر یا پیرۆز با، بۆچى پڕانییا خ...
پرۆسەیا وەرگێرانێ و
وەرگێرانا هەلبەستێن مەحموود دەروێشى
د. عارف حیتۆ
هه‌ر ژ ئه‌زه‌لدا، مرۆڤان پێدڤی ب هه‌ڤنیاسین و سه‌ره‌ده‌ریكرنێ و دئێكگه‌هشتنێ هه‌بوویه، چ ژبۆ بابه‌تێن بازرگانی، یان ژبۆ پێكهاتنێن سیاسی و له‌شكه‌ری، یان ژی ژبۆ فێربوون و ئاڵوگۆركرنا پێزانین و شاره‌زایی یێن پیشه‌یی بوو...
ئەڤین و سرود دوو کچێن خانەدان و ژبنەمالەکا ئاییندارا سلێمانیێنە، ئەڤین حەز ژ ئازادى یا خوە یا کەسۆکى دکەت و ژبن قەیدێن مێرێ خوە دەردکەڤیت و درەڤیتە ئەلمانیا. سرود شوو ب پسمامێ خوە دکەت و کچەک ژێ هەیە، لێ چونکو بەرى مەهرکرنێ سرودێ خوە ب دەست پسمامیڤە بەردا بوو، ل پێش چاڤێن هەموو بنەمالێ ...
سیلاڤ... کچەکا سنێلەیا کورد، ل باژێرکەکێ کوردستانێ دبیتە جهێ سەرنجراکێشانا هەموو گەنجێن هەڤژى یێن وێ و زەلامێن دەردۆرا وێ. جوانى و کەنیا وێ هند جوان و سەرنجراکێشە، کو دبیتە خەونا پڕانى یا گەنجان. لێ دبازارەکا مژەویدا، ب زۆرى ددەنە زەلامەکێ تەمەت بابێ وێ (حەمەى زێڕنگر)، پشتى دەمەکى ژێ ده...
ئەڤ رۆمانە ژى ل سەر کریارێن ئەنفالا رەش هاتییە نڤیسین. لێ سەرەدەریێ دگەل ژیانا خەلکێ ناڤ باژێران دکەت دسەردەمێ ئەنفالێدا. نڤیسەر دوو رەوشێن پێکڤەگرێدایى دکەتە هێڤێنێ رۆمانا خوە: رەوشا خەلکێ سڤیل، بەحس دکەت کا چەوا ب دزیکیڤە گوهدارى یا دەنگوباسێن پێشمەرگەى دکرن، چەوا دیوانێن تازى و...
د. عارف حیتۆ
چیڕۆكا زێره‌ڤانێ...[1]
ئه‌ڤ چیرۆكه ژ هه‌شت پارچه یێن پێكڤه گرێدایى پێك دهێت و به‌حسى په‌هله‌وانه‌كێ دوودل و ئالۆز دكه‌ت. ئه‌ڤ په‌هله‌وانه ژبۆ هه‌ڤسه‌نگكرن و زالبوونا ل سه‌ر ئالۆزى یا خوه، په‌نایێ به‌ر ب چه‌په‌رگوهارتنێڤه دبه‌ت. بیروباوه‌رێن خوه یێن بۆرى دهێلیت و هنده‌ك بیر...
د. عارف حیتۆ
سێ به‌لگ ژ دارا كچا دیكلى، كورته چیرۆكه‌كه ژ لایێ كاك حه‌سه‌ن سلێڤانه‌ییڤه هاتییه نڤیسین و ل كۆڤارا په‌یڤ هاتییه به‌لاڤكرن (1). تنێ دوو په‌هله‌وانن، هه‌ردوو ب هه‌ڤته‌ریبى و وه‌كهه‌ڤ رۆلێ خوه د بۆیه‌رێ چیرۆكێدا دبینن. ئه‌ڤ كورته چیرۆكه به‌حسى له‌حزه‌یه‌كا ڤێكگه‌هشتنا...